|
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البّدر
[align=center]"
you are very great
آحم آحم .. هازهي انتي .. :p
دلع ..
الترجمة تعطي اكثر من معنى ..
عندي الدكشنري .. اذا طلبت منه ترجمة كلمة ..
عطاني اكثر من معنى وكل معنى بوادي .. !!
احتار .. واختار اللي يطابق موقع الجملة في اثناء المحادثة .. !!
قلب .. نورينا ياابلـة .. :)[/align]
|
يس يس أيم دلع<<<أخاف أكتب لطك بالأنجليش ماتعرف تقراه:D <<أحلفي ههههههههههه
صحيح أ،ي نسيت كثير من الأنجليش بس لو أفتح كتاب واحد من عيالي على طول خلال ساعة أسترجع نصف المعلومات اللي نسيتها
لكن كمحادثة نو بروبلم أمشي نفسي في أي مكان مستشفى مطار وغيره:)
وبرضوه أنا شطورة بالترجمة في حدود معلوماتي من اللغة
وأحسن وسيلة أنك ماتنسى الأنجليش هو أنك تجيب خادمة معها لغة (فلبينية) وأشرط عليها ماتكلم الأولاد عربي أبد
والله إستفدنا منها كثير ونسينا اللي تعلمناه يوم راحت:D
خاصة عندي ولد كان يررررررررررررطن هو وياها وراحت وهو 4سنوات
خسااااااارة نسى نص اللي تعلمه وهذاني بقدم على وحدة عشان تساعد هم في المحادثة